el-g-m-r-az-rnyakb-l