from-a-to-zay-pdf