hindered-by-tradition