v-th-ng-ti-n-nh-n-quy-n-3